心随万境转,转处实能幽;随流认得性,无喜复无忧的解释

心随万境转,转处实能幽;

随流认得性,无喜复无忧。

──《传法正宗记》

  《传法正宗记》的这首四句偈,告诉我们如何处理及转化外境。

  「心随万境转」,对一个没有修行的人来说,所有一切的外境,都很容易动摇我们的内心。例如,遇到好的境界就很欢喜,遇到不欢喜的境界就很讨厌,有的人一到陌生的环境,他不习惯、不适应,这就是对境界没有办法处理。

  一个心理健全的人,他可以随缘,可以随喜,可以随顺,可以降伏环境,而不被环境所降伏,这就是有能力转境。真正有修行的人,能够心随万境转,不管面临什么样的环境,自己都不会受到影响、动摇。

  常有人批评说,佛教都是吃素的,为什么要做素鸡、素鸭、素火腿呢?而且做得几可乱真,这样心很不清净。其实,素鸡、素鸭是为了度那许多刚入门者来吃素,让他们觉得素菜也很好吃,因此才做成鸡或鸭的样子。像我吃素几十年,我在吃的时候,眼中根本没有见到鸡鸭,心中也没有去想或分别,只知道自己吃的是豆皮做的素料,本著清净心,随缘而吃,自然「心净国土净」。

  「转处实能幽」,不管万境如何变化,我们能够随缘而转,转到山穷山尽疑无路,自然柳暗花明又一村。对生命中的任何变化,学习以随顺当下因缘的态度去面对,心就不容易波动起伏,就不会常常忽喜忽悲、计较分别,没有一刻安宁。

  「随流认得性,无喜复无忧」,我们虽然随著环境流转,但是只要看清楚自己的心,看出自己的本来面目是什么,就能够「无喜复无忧」,就能非常自在,非常清净,非常圆融,不会有计较,当然也不会不自在。

  生活在瞬息万变的世间,这首四句偈对于我们如何转境、安心,可说提供了简要的开示。

二〇一四年四月九日刊于《人间福报

精彩推荐