编者按：观音是最富有中国特色的菩萨，是我国众多民间传说的重要角色，民间对她的崇信度较高，并深深地根植于民间习俗中。观音所代表的那种大慈大悲、救苦救难、与人为善的信仰是中国深厚传统民俗文化的重要体现。

【原文】

　　（观音菩萨）具足神通力，广修智方便。十方诸国土，无刹不现身。种种诸恶趣，地狱鬼畜生。生老病死苦，以渐悉令灭。

　　——《法华经》

　　【注释】

　　“具足神通力”：具足，也就是满足，也就是充足。充足什么呢？神通力。神通的力量有六种。

　　（一）天眼通：天眼可以看见三十三天的天人的动作，都可以一目了然。

　　（二）天耳通：天上和人间所有十方世界这一切的音声，都可以听得见。

　　（三）他心通：就是旁人心里想什么，都可以知道。

　　（四）宿命通：就是前生的因果，他也知道。

　　（五）神足通：又叫神境通，就是有一切飞行变化的能力。

　　（六）漏尽通：这是最不容易得的。一切的鬼神，都有前面所说的五种神通，唯独没有漏尽通。

　　观世音菩萨都具足这六种神通，不单有天眼通，而且有天耳通；不单有天耳通，而且有他心通；不单有他心通，而且还又有宿命通；不单有宿命通，而且又有神境通；不单有神境通，又有漏尽通。这六通都具足圆满了，一点也不缺了，所以叫“具足神通力”。

　　“广修智方便”：由这“广”字，你就知道，观世音菩萨不是单单修一个法门，种种的法门他都修。

　　“十方诸国土，无刹不现身”：十方所有的国家，没有一个国土，观世音菩萨他不到的。观世音菩萨什么地方都去，所以观世音菩萨对我们一切众生都有缘。只要谁能念观音菩萨，他就保护谁；若不念观世音菩萨呢？那当然他就不理你了。为什么？你和他都没有关系嘛！你连他的名字都不知道、都不念，所以他就不管你了。你要想和观世音菩萨做朋友的话，你就多念一点南无观世音菩萨这个名号。你一念他这个名字，观世音菩萨说：“我又多了一个朋友。好，我这个新朋友若有什么事情，我去帮他忙！”如果你不念呢？他说：“他都不愿和我做朋友，我不管他这个闲事！”

　　“种种诸恶趣，地狱鬼畜生”：诸恶趣，就是一切不善的地方。种种，就是表示多，不是单单一种恶趣，是有很多种。总起来有四恶趣，就是阿修罗、地狱、饿鬼、畜生。

　　“生老病死苦”：生老病死苦，人生有三苦，就是苦苦、坏苦、行苦。苦苦，就是苦中之苦，既没有钱，又没有饭吃，又没有房子住，想找工作也找不着，你说这是不是苦？真是苦中之苦！这叫贫穷的困苦。这苦中之苦是不容易受的。常念观世音菩萨就能消除这些痛苦。

　　【备注】

　　《法华经》为释迦牟尼佛涅槃前在王舍城灵鹫山所说，此段偈颂出自经中的“观世音菩萨普门品”，主要讲述观世音菩萨普门示现，慈悲救度一切有情众生。