金刚经
《金刚经》是佛教重要经典。根据不同译本,全名略有不同,鸠摩罗什所译全名为《金刚般若(bōrě)波罗蜜经》,唐玄奘译本则为《能断金刚般若波罗蜜经》, 梵文 vajracchedika-praj?āpāramitā-sūtra。《金刚经》传入中国后,自东晋到唐朝共有六个译本,以鸠摩罗什所译《金刚般若波罗蜜经》最为流行..[详情]
金刚般若波罗蜜经悬判疏钞
﹝d、权为机﹞(b)引经证义
[或示在道而启悟者,如须菩提等即斯类故。]
钞云:谓须菩提等,本自现住小乘位中,单明偏真生空之法,未达二空真如妙理。然斯尊者久证无生,善通佛慧,因见小乘罗汉等未达大乘妙理,故须菩提等权示声闻,未解二空,启请如来般若妙门,重重详究,自破诸疑,引令悟入。
奇哉!观彼须菩提等向我同类,亦是小乘,尚已闻悟,而我等辈,岂无仰攀,焉不悟入!若如斯者,入大乘位,岂不快哉!故古德云:彼既丈夫,我亦尔,何得自生而退怯?诚哉斯语也。
﹝(B)后五彰所为﹞e、远为,分三:(a)正拣;(b)引经证义;(c)释通妨难。
(a)正拣
[远为,诸凡夫、外道、阐提,悉有佛性。邪知傍见,自称教法,或混乱佛宗,法说非法,非法说法,求其利养,虽今不解,后必得入。]
钞云:远为机者,现遇正法未解,反以错谬,亦作未来利益因缘,名为远为,由种般若力故。谓诸凡夫、外道、阐提下,西天有九十五种外道,永断善根,不信正法,名为外道阐提。疏云:「邪知傍见,自称教法」者,或计冥谛为宗,或想梵天为本,或谓时方微尘虚空等,而为世间及涅槃本,广如华严玄谈中说。
或「混乱佛宗」下,即此方攻乎异见之类也,或计无为为宗,或想天主为本,或称弥勒为因,或说无生老母,远在灵山,妄立三乘二乘大乘教法,或说圆明妙道为本,如斯等种种因缘,混乱佛宗,法说非法,非法说法。
所谓「非法说法」者,或立虚空断灭之性,而作常住无生之法;「法说非法」者,反以妄剥施等六度,是为有漏之因。唯以一念无生,即是涅槃本际,奚得徒劳苦行,反修无益之因!故取诸祖语录,极易解者,以作凭据,及取金刚大乘妙典之文,亦谓自云辟邪显正。又恐世人未解深语,故拈取佛典妙句,编作粗陋之言,而令世人种种易解,引入他宗。
又复采取玄门修身炼气之法,以为每日自修工夫。还有种种异说,难以尽举。更引儒门无极而太极等语,发明各人本来面目。并引历代祖师妙句等语,皆系参详在内,混乱佛宗,穿作一处,谓之三教同源,可以广化迷流,共成正觉。
广如此方外道,似佛弟子,非佛弟子等,或以无为为宗,及三乘等教,五部六册书内等说。又复彼教虽谈空理,的指目前虚空以为无生大道,故尔妄辟施戒等事,则为无益之行。贬斥小乘罗汉,实非大道,而有令人独坐,妄思修学,醍醐灌顶,脑后拔门,眼为明珠宝,乃至身为现世宝等,是为七宝。在人身中,若是识得,立地成佛,无施多力,毒哉!真魔说也。
夫既深信因果,求出苦轮,故尔等妄求一念无生,到归元处,永无生灭,云何而有令人醍醐灌顶,身中七宝等说?若如斯者,岂非乃犯自语相违之过!又云无生,焉得有生!尔既又念生死苦恼,痛恨贪嗔痴等,而为根本,云何执定,不用出家以修道果,乃至妻子五欲不碍菩提。既云妻子五欲不碍菩提,云何专又教人戒杀,永断荤酒?夫五欲者,是生死之毒蛇。出五欲者,离烦恼之火宅。若不出家,云何能裂断爱网?绝诸五欲?设不出家,共同妻子五欲眷属,纵然修行得证道果者,无有是处。
如非久证无生,即若庞公、王日休之类者,百中无一二。若我等果如庞公、日休高士之类,纵然尘境修行,亦何有碍?故文殊飞简于裴国相云:大士入俗,小士出尘,苟无此力。
故古德云:毫厘系念,三涂业因。故须要永断淫杀盗妄饮酒食肉之戒,方有出尘消息。如不然者,若不投礼明师,广通经论,即若蒸沙作饭,必无实果。故云:宁之千生不悟,不可一生著邪。然虽如是,亦能远作菩提,故曰虽今未解,后必得入。
﹝e、远为﹞(b)引经证义
[故经云:或有人闻,心即狂乱,不生正解,起断灭见。或执邪见,狐疑不解,竟谤毁者,必堕恶道。罪报若竟,一经于耳,果报缘种,亦不可思议耶!]
﹝e、远为﹞(c)释通妨难,分四:甲、问;乙、答难;丙、引证义;丁、结叹。
甲、问
[既闻妙旨,不解生谤,何得还成果报之不思议耶?]
﹝(c)释通妨难﹞乙、答难
[先闻妙旨,不解生谤,是以罪报尽而福报生,由此而增信入者也。]
﹝(c)释通妨难﹞丙、引证义
[故法华经中,四众闻常不轻语,谤堕苦处,罪报得出,还遇不轻教化,岂非般若缘种深妙也哉!]
﹝(c)释通妨难﹞丁、结叹
[况一切众生,本具如来智慧德相,感应道交不可思议,无一众生而非不可被也。]
钞云:华严云:如来成正觉时作如是念,奇哉怪哉!一切众生皆具如来智慧德相,只因妄想执著,不能证得,若离妄想,一切智、自然智、无碍智,即得现前。故曰:无一众生而不可被也。
﹝4、乘所被机﹞(3)结
[以上(四)教所被机一科已竟。]
﹝(二)释义列科﹞5、教体文,分二:(1)标举;(2)开列章文。
(1)标举
[教体浅深者。]
﹝5、教体文﹞(2)开列章文,分五:A、结前生后;B、通括大意;C、标立彰数;D、科拣优劣;E、别立名释。
A、结前生后,分二:(A)是结前;(B)生后义。
(A)是结前
[已知此经,优劣之机,普皆摄故。]
﹝A、结前生后﹞(B)生后义
[未知何法,而为教体。]
﹝(2)开列章文﹞B、通括大意,分二:(A)明道非言象;(B)示法离名相。
(A)明道非言象
[夫道本忘言,非言象而莫入;法本无说,非名句而奚穷。]
﹝B、通括大意﹞(B)示法离名相
[是以无言之言,以显绝言之理;无相之相,以彰离言离相之源。]
钞云:法华经云:是法不可示,言辞相寂灭。又云:诸法从本来,常自寂灭相;佛子行道已,来世得作佛。此总显无言之言,无相之相,以彰离言离相之源故。
﹝(2)开列章文﹞C、标列彰数
[今依遵古所判,略分有十:(一)音声语言体,(二)名句文身体,(三)通取四法体,(四)通摄所诠体,(五)诸法显义体,(六)摄境唯心体,(七)会缘入实体,(八)事理无碍体,(九)事事无碍体,(十)海印炳现体。]
﹝(2)开列章文﹞D、科拣优劣
[前四通小,后六唯大。又前七通三乘,后三唯一乘。]
﹝(2)开列章文﹞E、别列名释,分二:(A)合释前三;﹝编者注:原文疑缺(B)﹞
(A)合释前三,又二:a、双标假实;b、双释诸乘。
a、双标假实
[就前大小乘中,通用四法:一声、二名、三句、四文,取舍不同,各有三说。]
﹝(A)合释前三﹞b、双释诸乘,分三:(a)先释小乘;(b)次释大乘;(c)双结定量。
(a)先释小乘,分三:甲、简实非假;乙、拣假非实;丙、会通四法。
甲、简实非假
[应作如是说,语言为体,其名句文者,但显佛教作用,不能开示佛教自体。]
钞云:名诠自性,句诠差别。文者,为名句二种所依,故名句文等,但显佛教作用。故说语言声音,为佛教体。谓若无其声,云何能知名句文身,作用差别之义?故则定声为体。
﹝(a)先释小乘﹞乙、拣假非实
[云名等为体,谓名句文身,次第行列,次第安布,次第连合。故声但依于展转因故。谓语起名,名能显义,定名为体,举名以摄句文。]
, ﹝(a)先释小乘﹞丙、会通四法
[然俱舍意,情无去取,若取其双存,即合四法,以为教体,以上小乘中论。]
钞云:「情无去取」者,谓前论师,以声为体;后论师,以名等为体,俱有偏僻。今俱舍论师,以情无去取,亦不单取其声,而去其名等,故双存两用,即合四法,以为教体。以上小乘中论者,云结四法,义在小乘。
﹝b、双释诸乘﹞(b)次释大乘假实,文四:甲、释双标意同;乙、摄假从实;丙、摄实从假;丁、释假实双用。
甲、释双标意同
[今大乘中三意,亦同前故。]
﹝(b)次释大乘假实﹞乙、摄假从实
[摄假从实,以声为体,离声,无别名句等故。]
﹝(b)次释大乘假实﹞丙、摄实从假
[以体从用,名等为体,能诠诸法。谓名诠自性,句诠差别,文即是字,二所依故。]
﹝(b)次释大乘假实﹞丁、释假实双用,分二:(甲)释双用;(乙)引教义证成。
(甲)释双用
[声名句文,合为其体,由前二说,皆有理教,为定量故。]
钞云:声,乃名等体。名,乃声之用。离声,名等不显;离名等,声要何用?况又体不离用,用不离体,故体用双彰,以为教之定量故。
﹝丁、释假实双用﹞(乙)引教义证成
[深密第四云:不可舍于语言文字,而能宣说。净名云:以有声音语言文字,而作佛事。此经云:闻是章句,乃至一念生净信者。既云闻者,非声岂能知章句乎!]
﹝b、双释诸乘﹞(c)双结定量
[良以因声故有缺曲,唇喉齿舌,风息为缘,故有名句语言文字,由斯文字流传后代,方生意解,生净信故。若缺其一,何能成就?是以定量四法,皆为教体。]
钞云:良以因声故有缺曲下,谓佛之教体,由假因缘而得生故,由是故有语言文字,流传刊梓竹板,记存永载,令诸众生见闻意解,入佛智故。若缺其一下,谓缺其一法,不能为佛教体,奚得成就者乎!是以定量四法下,以大小三乘,局定声名句文,通用四法而为教体。
第二向下七科,次第列释,故名通摄所诠,仍归第四名耳。
﹝编者注:按理,此处应是「E、别列名释」项下之(B),但科分至此中断。下文上接「﹝(2)开列章文﹞C、标列彰数」之(四)通摄所诠体。﹞
﹝C、标列彰数﹞(D)摄所诠体,文三:a、标;b、释文引证;c、结前义。
a、标
[通摄所诠体者。]
钞云:由前局定声名句文四法为教体者,单属能诠,非属所诠义。所云诠者,表也。以表诠佛性妙理,故声名句文四法为能诠,以能诠出诸妙义作用,故诸佛妙义为所诠。所诠真俗二谛,令人心地开悟作用故。以斯二法,缺一不可也。故若无所诠作用,能诠文字则无用矣!故第四有通摄所诠文义说也。
﹝(D)摄所诠体﹞b、释文引证
[瑜伽八十一云:谓契经体,略有二种:一文、二义。文是所依,义是能依。如是二种总名一切所知境界,此明文义相成,若不诠义,教文何用。]
钞云:瑜伽下,明文义二种,缺一不可,展转互相依故。大经云:一即是多多即一,文随于义义随文,如是一切展转成,此不退人应为说。此明教义相成下,释上缺一不可,所以由无所诠妙义,而斯语言文字则无用矣!
﹝(D)摄所诠体﹞c、结前义
[故知通所诠,成契经体。]
﹝C、标列彰数﹞(E)诸法显义,文二:a、释名;b、释文。
a、释名
[诸法显义体者。]
钞云:前中一文、二义,以为教体。今此诸法显义体中,谓触处成真,得意忘所,廓然无寄。假如不得得意忘所之旨,而诸文妙义,尽属知解宗徒,反成障碍。故知触处明真而成教体者,方得入法界矣!况一切众生机悟不同,或得语言文字义,而省悟者;或以击竹闻声,而省悟者;或以触身痛痒,而省悟者。是故楞严经中:二十五圆通,及古之圣贤,莫不皆然也。故第五门有诸法显义体等说。
﹝(E)诸法显义﹞b、释文,分三:(a)释根尘为体;(b)出诸法显义所以;(c)总显实相心法为诠。
(a)释根尘为体
[谓一切诸法,遍于根尘,皆为教体。]
钞云:一切诸法者,即六根、六尘、六识,本是全体,大法界心。是以全体大法界心,所以根根尘尘周遍法界,触处成真,照体独立,而为教体。故清凉云:遇三毒而三德圆,入一尘而心净。又华严云:知一切法,即心自性,成就慧身,不由他悟等,其文非一。问:楞严云:此方真教主,清净在音闻。何得诸法以为教体?答:非语言文字,未为教体。此名句等者,乃局一方之境耳!若诸法显义体者,而通方大用,普摄群机,乃为妙也。
﹝b、释文﹞(b)出诸法显义所以,分三:甲、示正义;乙、引诸教证义;丙、结示前义。
甲、示正义
[故知见色闻声无非般若,触心了境本是真如。]
钞云:圭峰师云:镜心本净,像色原空,由像色本来空故,所以心本净也。故灵源禅师见桃花悟道云:「三十年来寻剑客,几回叶落又抽枝;自从一见桃花后,始信从前更不疑。」故曰:触心了境,本是真如,以为教体。
﹝(b)出诸法显义所以﹞乙、引诸教证义,分四:(甲)净土经证;(乙)引大经证;(丙)引古德意证;(丁)引本经义证。
(甲)净土经证
[极乐国土,水鸟树林,皆演妙法。]
钞云:引弥陀经证者,有二:一有情说法,二无情说法。初有情说法者,即极乐国土,众鸟和鸣,及诸天人民,罗汉菩萨而说法也;次无情说法者,即微风吹动诸宝行树,及宝罗网出微妙音,譬如百千众乐同时具足,是诸众生闻是音者,自然皆生念佛念法念僧之心等。乃至楼台殿阁,光明遍照十方,尘劫无不皆演妙法,斯显情与无情,同圆种智。
﹝乙、引诸教证义﹞(乙)引大经证
[华严云台宝网,共转*轮。]
钞云:华严性海,云台宝网,同演妙音,毛孔光明,皆能说法。又云:尘说刹说,炽然说、无间说、三世说、众生说等。又偈云:刹说众生说,三世一切说。故清凉老人云:花香云树,即法界之法门;刹土众生,本十身之正体。是故动念无非法界,触目本是菩提。故净名云:或有世界以光明而作佛事,或有世界以饮食乃至语默动静而作佛事等,但能得法入心,触处逢如,无非皆*轮耳!
﹝乙、引诸教证义﹞(丙)引古德意证
[是以扑落非他,纵横非物,山河大地全露真常。目击道存,吹毛大悟,崖中端坐天帝散花。何用文义,而诠教体。]
钞云:古有一僧,因掮柴薪,路中忽然堕地,作声有省。偈云:扑落非他物等语云云。目击道存者,出庄子文中。因仲尼终日,久慕温伯,直至见之,夫子以目击瞬视,一言不发,拱手而归。门人问之曰:夫子终日欲见,直至今日见之,一言不语者,何也?孔子曰:彼人者,以目击而道存,何以语之也。吹毛大悟者,昔有鸟窠禅师,侍者终日久事,禅师一言不示。侍者欲辞而去。师问曰:为甚去之?侍者曰:学人立事多年,和尚一言不示,故往别处再求佛法。师曰:我这里滥贱的佛法,汝何不求?者曰:何处?愿求指示。师以身上拈取布毛,一吹,者忽然大悟。即曰:学人会也,更不别求参学矣!崖中端坐,天帝散花者,一日须菩提,岩中端坐,即有释提桓因天主而来散花。须菩提问曰:散花者谁?主曰:是我。因尊者善说般若,故来散花。者曰:我乃无说。主曰:我乃无闻。汝以无说而说,我乃无闻而闻。是故无说无闻,以谈实相,何用文义,而诠教体。
﹝乙、引诸教证义﹞(丁)引本经义证
[应知如来入城示众,托钵回归,只桓敷座,善现擎拳,无非直示家珍,何容嘱语叮咛,重宣饶舌者哉!故下文云:如来者,即诸法如义。]
钞云:应知如来下,即是如来行住坐卧,穿衣吃饭,语默动静四威仪中。师弟礼节等意,无非寻常日用之事,岂越人间分外之相,有奇特也?苟能触处明如,一卷离言般若宗旨,早已为诸人注破了也!何必要归来趺座,嘱示叮咛,重宣饶舌者哉!故孔子曰:吾无隐乎尔。吾无行,而不与二三子者。又中庸云:鸢飞戾天,鱼跃于渊,言其上下察也。斯则以无言为言,无示为示。古德所谓任性逍遥,随缘放旷,但尽凡心,别无圣解耳。
﹝(b)出诸法显义所以﹞丙、结示前义
[是以语默动静皆说,则见闻觉知静听。苟能得法契神,何必要因言说,乃至八万四千诸尘劳门?众生以此而为疲劳,诸佛以此而作佛事。]
钞云:是以下,若语言、若默然、若动若静、如瞬目扬眉等,无非皆宣说耳!则见闻下,若见色、若闻声、若觉若知、通身六根,无非皆听闻耳!古德云:若将耳听终难会,眼里闻声始得如。故曰:苟能得法契神,何必要因言说耶!斯则总明法非定法,应无所住,而省其心也。乃至八万四千下,言众生本自触处无生,荡然清净,良以无始无明熏习力故。故举心即错,动念即乖。故净土忏云:毗卢遮那,遍一切处,其佛所住,名常寂光。是故当知一切诸法无非佛法,而我不了,随无明流,是则于菩提中见不清净,于解脱中而起缠缚等。故曰:八万四千诸尘劳门,众生以此而为疲劳,诸佛以此而作佛事。又净名云:诸佛菩提,在六十二见中求。
﹝b、释文﹞(c)总显实相心法为诠
[此之一门义通三藏,理遍诸门。祖印相传者,惟此一事而已矣!]
﹝C、标列彰数﹞(F)摄境唯心,文二:a、释名义;b、释文。
a、释名义,分二:(a)正标释名;(b)略引唯识义证。
(a)正标释名
[摄境唯心体者,总收前五,并不离识。]
钞云:谓前之五体,皆心所变,以心外无法故。如声是色,即二所现影,况声上缺曲,假立名句文身色法,是以声色二法,能诠之体及所诠之义,并诸法显义等,离心外无体可得。
﹝a、释名义﹞(b)略引唯识义证
[一切所有,唯心现故。]
钞云:一切所有下,引唯识义证,以遮外境。识表内心,离识之外,更无别法。彼引多教义证,成立唯识义旨。所以证者,以不笼统真如,颟顸佛性。故起信论云:依一心法,有二种门:一心真如门,二心生灭门。然此二门,皆各总摄一切法,以此二门不相离故。梵行品云:知一切法,即心自性,故唯心现。
﹝(F)摄境唯心﹞b、释文,分二:(a)立数;(b)释义。
(a)立数
[然有四门。]
﹝b、释文﹞(b)释义,分四:甲、释唯本无影;乙、亦本亦影;丙、唯影无本;丁、非本非影。
甲、释唯本无影
[唯本无影,谓即小乘,不知惟识故。]
钞云:惟本无影者,谓只知有声名句文,四法本质,不知声色如像故。若知声色如影像者,以心外无法,像色原空,即了惟识故。
﹝(b)释义﹞乙、亦本亦影,分三:(甲)正明本影;(乙)引证(丙)结彰本影互现。
(甲)正明本影
[亦本亦影,谓大乘初教,佛自宣说,若文若义,皆是如来,妙观察智。净识所现,名本质教。]
钞云:若谓如来实有说法,故名本质;因位说听,由于意识,故果位中亦惟意识。故云:妙观察智相应净识,以果位中智强识劣,故说此识与智相应。此智能于大众会中,雨大法雨,故能说法智所依王,即是第六。故云净识之所显现,而言净者,纯无漏故。唯识疏云:既云无漏心现,即真无漏,文义为体。是故世尊实有说法,言不说者,是密意说。
﹝乙、亦本亦影﹞(乙)引证,分二:子、佛地论证;丑、指本经义证。
子、佛地论证,分二:(子)机感文义自生;(丑)文义生佛自现。
(子)机感文义自生
[佛地论云:有义闻者,善根本愿,增上缘力,如来识上,文义相生。此文义相,是佛利他善根所起,名为佛说。]
钞云:众生今生,有义闻者,亦系众生往昔修习善根,发愿亲觐诸佛菩萨,及大善知识念,故得今世增上缘力,得觐于佛。由是如来识上,文义相生,此文义相是佛利他善根所说名为佛说者。法华经中云:舍利弗当知,我本立誓愿;欲令一切众,如我等无异。是佛利他善根,同行起也。今如来净识上,文义相生,契机而说者,是满佛果德中愿也。
﹝子、佛地论证﹞(丑)文义生佛自现
[若闻者,识上所变文义,名为影相。此文义相,虽亲依众生,自善根力起,而就强缘,名为是佛说者,展转增上缘力,生佛二识,自然顿现。]
钞云:若闻者下,单指众生分上,第六意识中所变文义,名为影相,非心外有法故。此文义相虽亲依下,指佛自分中力也。谓虽是众生善根熏习之力,到底而就佛强缘,自誓愿力而宣演之。名佛说者,展转增上缘力,生佛二识自然顿现者,由众生昔自善力及佛本自愿力,故感二互相应,如镜互照,焕然齐现,无前后际故。
﹝(乙)引证﹞丑、指本经义证,分二:(子)机感生;(丑)佛自愿力应。
(子)机感生
[是知善现启请,佛宣章句,皆由尊者及诸法会众善根力,始闻般若,文义影相,自识方现。]
﹝丑、指本经义证﹞(丑)佛自愿力应
[如来昔誓愿力,熏习净识,而宣演之。]
钞云:法华经云:如我昔所愿,今者已满足;化一切众生,皆令入佛道等。其文非一。
﹝乙、亦本亦影﹞(丙)结彰本影互现
[彼此无非增上缘力,皆系唯识现故。文义相生,是为亦本亦影耳!]
﹝(b)释义﹞丙、唯影无本,分三:(甲)正释无本义;(乙)引证经义;(丙)结叹唯影无本。
(甲)正释无本义
[唯影无本,谓大乘实教,离众生心,佛果无有声色功德,唯有如如及如如智独存。大智大悲增上缘力,令彼所化根熟众生,心中见佛说法,是故圣教,唯是众生心中影相。]
﹝丙、唯影无本﹞(乙)引经证义
[大经云:诸佛无有法,佛于何有说;但随其自心,谓说法如是。此经云:若谓如来有所说法,即为谤佛。又云:若以声色见闻于我,是人行邪道,不能见如来等。]
钞云:初引华严证离众生心,佛果无有声色功德,唯有如如智等独存;次引本经证,非但离众生心而佛无有声色功德,然佛证自受用际中,亦本来无有声色。故诫之曰:若谓如来有所说法,即为谤佛,以是法不可示,言辞相寂灭故。下偈重又诫之曰:若以声色闻我者,是人乃堕有为坑中,落邪见故。以心外有法不能见如来法身也。无非众生机感有见,而实如来无所见也。
﹝丙、唯影无本﹞(丙)结叹唯影无本
[是以离众生心,佛本无声色可得,但随众生往昔自善根力,心中见佛声色者,俱影相耳。]
﹝(b)释义﹞丁、非本非影,分三:(甲)正释;(乙)引本经义证;(丙)指略在广。
(甲)正释
[非本非影,如顿教说:一切法界本无声色影相,言亡绝虑,性本离故。]
钞云:疏引顿教,义明非本非影,一切法界本无声色影相等者。起信论云:以一切法,唯同如故。当知一切法不可说、不可念、不可立。是故此法从本以来,离言说相、离名字相、离心缘相,毕竟平等,无有变异,不可破坏,唯是一心。故曰:言亡绝虑,性本离故。
﹝丁、非本非影﹞(乙)引本经证义
[故下文云:应离一切相,是阿耨菩提。故云非本非影。]
﹝丁、非本非影﹞(丙)指略在广
[龙树等宗,多立此义。]
钞云:龙树等宗下,等宗者,等余宗故。谓龙树依智度论,总判离相以为宗要,故此经破相显性,为此经之要义。故下文云:离一切相即名诸佛等。又此四门,前是小教,以不了名等,四法声色,是影像故。二是始教,故虽知是,而未脱尽声色意解,还存法相见故。三是终教,以一声色无本唯影故。四顿教,由离言绝待,不可以智知,不可以识识。是故言语道断,心行处灭,故非本非影耳!
﹝C、标列彰数﹞(G)会缘入实,分四:a、释名义;b、列数标名;c、释文;D、结诸法如义。
a、释名义
[会缘入实者,前来六门,同入一实故。]
钞云:夫唯心顿现一切法者,缘会而生,缘谢而灭。前来六门,同契真如实际法故。法华云:唯此一事实,余二则非真。又云:无量众所尊,为说实相印等。
﹝(G)会缘入实﹞b、列数标名
[亦有二义:一以本收末,二会相显性。]
﹝(G)会缘入实﹞c、释文,分二:(a)以本收末;(b)会相显性。
(a)以本收末,分二:甲、正释;乙、引证本经如义。
甲、正释
[前中,以圣教从真如流,故不异于真。摄论云:此真如所流教法,最为胜故。此经破相显性,惟示真如。金刚般若所流分教,最胜殊妙,超余法故。]
﹝(a)以本收末﹞乙、引证本经如义
[下文云:云何为人演说,不取于相,如如不动等?斯即以本收末,一一文字,摄归如故。]
﹝c、释文﹞(b)会相显性,分二:甲、正释;乙、引证。
甲、正释
[会相显性者,谓差别十二分教,从缘无性,即本真如,故虚相本尽,真性本现。]
钞云:如来言说皆顺于如,故金刚三昧经云:如我说者义语非文,众生说者文语非义。任王二谛品云:大王,*轮者,法本如,应颂如,乃至论义如等,此经明教即是如,不说如皆是教。若取诸法显义,皆为教体,一切法皆本如也,则无如非教。故云:虚相本尽,真性本现。
﹝(b)会相显性﹞乙、引证
[下文云:如来所说一切法,即非一切法。解曰:既所说教从缘无性,即非一切法也。]
﹝(G)会缘入实﹞d、结诸法如义
[斯乃从缘入实,会相显性,即诸法如义,而为教体。]
钞云:法华云:诸佛两足尊,知法常无性;佛种从缘起,是故说一乘。斯则总以诸法如如之义,而为教体。
﹝C、标列彰数﹞(H)事理无碍体,分二:a、列名;b、释文。
a、列名
[事理无碍者。]
钞云:由前因缘生灭之法,从缘成立,各无自性,众生不了。由遍计性,执取我法,以为实有。若除遍计,依他无性即圆成故。故前有会缘入实义,所谓诸法从本来,常自寂灭相。四相同时,体性即灭,唯一真如,无二法故。今此门中,以真如妙理,不碍随缘,成立一切法故。即理不碍事义,而一切法,又不碍凝然真如,一味平等。即事不碍理义。如水成波,波即水故。由事不碍理,理不碍事,为之事理无碍法界,而为教之体故。
﹝(H)事理无碍体﹞b、释文,分三:(a)理不碍事义;(b)事不碍理义;(c)双证二义无碍。
(a)理不碍事义
[谓一切教法举体真如,即不碍十二分教,事相灿然。故云:如来说一切法,即非一切法,是故名一切法。]
钞云:以真如体,虽非生灭,而随缘自性,成立一切法故。法华云:是法住法位,世间相常住;于道场知已,导师方便说。即举体真如,不碍十二分教,事相灿然,若有碍者,焉能说之!又云:于一佛乘,分别说三。一佛乘者,即真如义也。分别说三者,由真如故,成立一切法也。是故诸大乘经,总依真如实相而为根本。又云:一切贤圣皆以无为法而有差别,故云:如来说一切法下,引经证成可知。
﹝b、释文﹞(b)事不碍理义
[虽真如举体为一切,不碍一味平等。故云如来说一切相,即非一切相。]
钞云:由真如法体,虽是随缘一切法等,而一切法等相又不碍真如平等一味。故法华云:诸法从本来,常自寂灭,依他无性,即圆成故。
﹝b、释文﹞(c)双证二义无碍
[又云:是法平等无有高下,是名阿耨菩提。解曰:无高下者,性相融镕真俗一贯,是为一味平等,无高下故。]
钞云:起信论云:一心中有二门:一生灭门,二不生灭门,以此二门不相离故。又云:心真如者,即是法界大总相法门体,所谓心性不生不灭。一切诸法,惟依妄念而有差别。若离心念,则无一切境界之相,乃至云毕竟平等,无有变异,不可破坏,唯是一心,故名真如。故曰:性相圆融,真俗一贯,乃为一味平等,无二法故。
﹝C、标列彰数﹞(I)事事无碍义,分二:a、释名;b、释文。
a、释名
[事事无碍体者,谓前八门俱收此经,以为教体。虽后二门,未收此经,其少分义,亦兼摄耳。]
钞云:释名来意可知,更不繁释。
﹝(I)事事无碍义﹞b、释文,分二:(a)正释;(b)引证。
(a)正释
[何则,夫谈真则违俗,举俗则违真。今既真俗圆融,事理无碍义,故亦有事事无碍体也。]
钞云:谈真,则真显俗隐,而违之也。谈俗,则俗显真隐,而违之也。今既真俗下,谓由真非俗外而俗不违也,俗非真外而真不违也。是故即俗而真,即真而俗;用不离体,体不离用也。故大经云:菩萨以有为界,而不灭坏无为之体;以无为体,而不灭坏有为之相。又无为体即有为故,一即一切;以有为相,即无为故,一切即一。一即一切,一切即一,故即事事无碍体也。
﹝b、释文﹞(b)引证,分二:甲、引大疏义证;乙、引心经义证。
甲、引大疏义证
[清凉云:理随事变,则一多缘起之无边;事得理融,则千差涉入而无碍。今夫一般若法,理贯十门,义通三藏,八万行门。百界千如,以一贯之,岂非一法即多法,多法即一法。]
﹝(b)引证﹞乙、引心经义证
[是故心经,以般若空义,贯通五蕴六入十二处十八界,世出世间,声闻法、缘觉法、菩萨法、乃至涅槃三世诸佛,皆依般若法故,而证阿耨菩提。若百川归海,普同一味,虽以一滴,迥异百川,以一味义,具多味故。]
钞云:大疏云:一切诸法真心所现,如大海水,举体成波;以一切法,无非一心,故大小等,随心回转,即入无碍。
﹝C、标列彰数﹞(J)海印炳现体,文三:a、释名;b、释文;c、总结十义。
a、释名
[海印炳现体者。]
钞云:华严大疏云:譬如大海,普印四天下一切森罗万象无不炳现,如来海印定光三昧亦复如是,而能普印一切色身三昧。故下偈云:或现童男童女身,天龙及以阿修罗,乃至摩睺罗伽等,海印三昧威神力等,即以海印炳现,而为教体也。
﹝(J)海印炳现体﹞b、释文,分三:(a)正释;(b)释文;(c)总结十义。
(a)正释
[如前差别无尽妙义,皆是如来海印定中同时炳现。虽此经义未曾唱明,然默契心源,海印定光亦含此义。是知舍卫托钵,洗足跏趺,一动一静,一语一默,皆如来性识浪渟,湛如巨海,月落澄潭,本非来去。]
﹝b、释文﹞(b)引证
[故经云:如来,若来若坐若卧,是人不解我所说义,何以故?如来者,无所从来,亦无所去,故名如来。]
﹝b、释文﹞(c)结叹
[是知二门,义属兼通,未若华严博唱,帝网重重,无尽无尽。故慎勿局定,以说无耳。]
﹝(J)海印炳现体﹞c、总结十义
[以上第五教体浅深一科已竟。]
﹝(二)释义列科﹞6、宗趣通局,文三:(1)标列;(2)开列章文;(3)总结。
(1)标列
[宗趣通局者,夫语之所尚曰宗,宗之所归曰趣。]
钞云:宗者,崇也。故云所尚,亦云尊也。尊者,主也。宗归曰趣,趣者趋也,以吾人之所趋向故。清凉云:亡躯得其死所,竭思有其所归。故曰:不论是何等法门,乃我之所崇,即我之所尊,而为归向趣故。故佛一代时教,总以因缘为宗趣耳!故舍利弗习外道时,路遇马胜比丘,问曰:汝师以何为宗?答曰:以因缘为宗。又复问之,尊者即答偈曰:诸法从缘生,诸法从缘灭;我佛大沙门,常作如是说。又中论云:空假中三观,总以因缘而为宗,主趣向义故。故论云:因缘所生法,我说即是空;亦名为假名,亦名中道义。即以因缘为宗,以空假中三观为趣,所谓一空一切空,一假一切假,一中一切中故。
﹝6、宗趣通局﹞(2)开列章文,分四:A、标列名教;B、转释名义;C、料拣;D、摄其所归。
A、标列名教
[先明其通,后明其别。]
﹝(2)开列章文﹞B、转释名义,分十:(A)我法俱有宗;(C)法有我无宗;(B)法无来去宗;(D)现通假实宗;(E)俗妄真实宗;(F)诸法但名宗;(G)三性空有宗;(H)真空绝相宗;(I)空有无碍宗;(J)圆融具德宗。
(A)我法俱有宗,分二:a、列名;b、立我法俱有宗所以。
a、列名
[第一我法俱有宗,谓犊子等部,或少一分。]
钞云:夫论一代圣教,不出十宗。大意其中前四,俱属小乘;次五六二宗,通大小乘;后四宗,惟一乘。又前六宗,通十八部,并上座部,及大众部。今初,上座部中,如来涅槃三百年后,转名说一切有部;又三百年后,从一切有部流出犊子部;次又三百年后,从犊子部,流出四部:一名法上部、二名贤胄部、三名正量部、四密林山部;后次第三百年后,还从一切有部,流出化地部;又一百年后,从化地部出二部:一名本末经部,一名法藏部;次又三百年后,出饮光部;次又四年后,出雪山部。今上座部,转名说一切有部为本,分二类各五为末。本末合成十一部,因上座部,转名一切有部,流出十部,皆从如来灭度,一千四百零四年中,而流出故。
二大众部中分八部:次如来二百年出第一名一说部;次又二百年出第二名说出世部;次又二百年后第三名鸡胤部;四名多闻部;五说假部;六名多山部;七名西山部;八名北山部。又大众部为本,八部为末,是为两次本末,合成名义,为二十部。
今我清凉祖意,将本末十八部及二部中义旨,判分六宗,属大小乘故。故文殊大士问经云:十八及本二,皆从大乘出;无是亦无非,我说未来起。故佛住世时,文殊即记当来之事,疏或少一分者,谓犊子部等五部,俱计我法而立宗故。向下第二科中详释。今云等者,等取根本经部,不等取末经部。根本经部者,原从说一切有部流出,又从化地部中,一百年后流出末经部,又将根本经部并末经部合成一部,名本末经部。故单等取本经部义,即本末经部中一半耳!故疏云或少一分。
﹝(A)我法俱有宗﹞b、立我法俱有宗所以,分三:(a)正彼计立;(b)立我所以;(c)出彼宗过。
(a)正彼计立,分二:甲、立三聚;乙、立五法藏。
甲、立三聚
[彼立三聚:一有为,二无为,三非二聚,非二即我。]
钞云:一有为聚,二无为聚,三非有为非无为聚。大意扫除二边,非有非无处,计立为我。
﹝(a)正彼计立﹞乙、立五法藏
[又立五法藏,谓三世(过去现在未来)为三,无为为四,第五不可说藏我在其中,以不可说有为及无为故,是为三聚五法藏者。]
钞云:初标、次释、后结,谓有、无二为遍三世故。又此有、无二为,在三世中不可得故。彼宗以不可得中,计立为我。
﹝b、立我法俱有宗所以﹞(b)立我所以
[大意为双遣有为及无为,故云不可说等。离二边故,立为我意。]
钞云:大意下立我所以,因双遣有、无,离二边故不可说也,以不可说中而有我意。
﹝b、立我法俱有宗所以﹞(c)出彼宗过
[然此一部,诸部论师共推不受,呼为附佛法外道。所计虽殊,皆立我故。]
钞云:然此一部下破也,谓西天九十五种十一师等,因计有我,故成外道。而佛法中,佛说一代圣教皆破有我,故计立我者,是生死根本,云何今佛法中而立我者?岂非是附佛法中之外道乎!疏所计虽殊,皆立我故者,正出彼过意,皆遍犊子等五部义故。
﹝B、转释名义﹞(B)法有我无宗,分二:a、出部名;b、立法有我无宗所以。
a、出部名
[法有我无宗,谓萨多部等。]
钞云:萨多婆等者,即说一切有部。雪山部,即是上座本部宗轮出。论中义,又多同说一切有部,故亦等取上座部也。多闻部宗轮出,其中余义,多同一切有部,并不立我计法实有,故是三全部而言等者,等取化地部,末计少分耳。
﹝(B)法有我无宗﹞b、立法有我无宗所以,分三:(a)正彼立宗;(b)出无我除过;(c)结破。
(a)正彼立宗
[彼立诸法不离色心,或立三世无为,或分五类,皆无有我,以无我故,异外道计。]
钞云:彼立诸法,即五蕴六入十二处十八界等,不离色心二法。于色心等法,各各推求谁为我者,谁为主者,即忽然而得生空观也。及无为自性尚不可得,何处而立我者?故云实无有法也。或立三世无为者,即化地中少分义。云过去未来,并皆实有,亦有中一切法,所知所识,各无自性,故名一切法无我。疏或分五类,即上三世及无为法不可说藏,前立有我,今不计我,了无我故。故疏云:以无我故,异外道计,所以胜前宗部,不立我也。
﹝b、立法有我无宗所以﹞(b)出无我除过,分三:甲、立因缘正破;乙、计邪无二因为本;丙、引疏正破。
甲、立因缘正破
[又于有为之中,立正因缘,以破外道邪因及无因故。]
钞云:于有为中立正因缘者,佛于大小乘教,不离因缘。言因缘者,即一切有为色心等法也。故圭峰大师云:夫因缘者有二:一内、二外。外因缘者,谓水土人时,而芽得生。泥团轮绳水火陶师,而器得成。内因缘者,外由内变,本末相收,为一缘起。故佛教从浅至深说一切法,不出因缘二字。然有四重:(一)因缘故,故生死成坏,涅槃云:我观诸行无常,云何知耶?以因缘故。(二)因缘故即空,谓不自生(若自生者,种子不因他力而成故);不他生(若他生者,何待种子而生);不共生(若共生者,即自他多果过之生);不无因生(若无因云何成立一切果也)。(三)因缘故即假,如镜像水月之流,缘会不得不现。(四)因缘故即中,若言不从因缘生,即是定有定无,堕断、常见。故中论云:因缘所生法,我说即是空;亦名为假名,亦名中道义。是以立正因缘,以破外道。邪因无因,所谓自然为因,能生万物,即是邪因。谓此五榖不因他力而成就故,又人不修而自成故。所谓无因者,即谓万物自然初生,如鹤之白,如乌之黑,即是无因。故妄计虚空微尘性等,而以无因为生,无因为果,若计自然及无因生,乃成大过。岂人不教,而自善也!
﹝(b)出无我除过﹞乙、计邪无二因为本
[然西域九十五种外道,或是邪因,或是无因等,而为世间即涅槃体。]
钞云:西域九十五种不出十一论师,所云外道者,心游道外,以不了自性妄计自然无因,而为世出世间本,故名外道。今出其名,令学者不可不知。
(一)数论师,计冥初生(即二十五谛法数,从冥谛而生,名数论师,如华严玄谈中说)。
(二)卫世师,计六句和合(六句者:一实、二德、三业、四大有、五同异、六和合,为六句义耳)。
(三)涂灰师,计自在天生万物。
(四)围陀师,计那罗延天生四姓。
(五)荼论师,计本际生。
(六)时敬师,计物从时生。
(七)方论师,计方生人,人生天地。
(八)路伽师,计色心二法皆极微作。
(九)目力师,计虚空为万物因。
(十)宿作论师,计苦乐随业生。
(十一)兼因师,计自在天生。
﹝(b)出无我除过﹞丙、引疏正破
[清凉云:以不知三界由吾自心,从痴有爱,流转无穷,迷正因缘,故异计纷然。安知因缘,性空妙有,中百等论,亦广破之。]
钞云:以不知三界下,引清凉大疏,破无因及邪因故。谓不知欲界、色界及无色界,皆从自心中,流出动业(即欲界有漏善恶而成就故也);不动业(即修有漏禅定而成就不动业);现行熏入第八识心中,成种为因,而招当报有漏三界,欲界色界无色界异熟之果。故唯识颂云:无始时来界,一切法等依;由此有诸趣,及涅槃证得。解曰:界者因也,谓无始时来,一类相续种子,而生现行,成一切法等。由此而有三善三恶趣道,异熟果故及修戒定慧等,而证得涅槃,世出世间果也。岂同外道,或以邪因及无因等,迷正因缘异计纷然者乎!故云不知云云耳。
﹝b、立法有我无宗所以﹞(c)结破
[是知佛法之浅浅,已破外道之深深。]
钞云:小乘论中,立生灭因缘之旨,尚以破之,况终顿圆,三教之旨,而不破哉!
﹝B、转释名义﹞(C)法无来去宗,分二:a、出部名;b、立彼宗义所以。
a、出部名
[法无来去宗,谓大众部等。]
钞云:出部名者:一大众部、(编者注:此处疑漏「二说出世部」)三鸡胤部、四制多山部、五西山部、六北山部、七法藏部、八饮光部。今云大众部等者,等下六部半义故。所云半者,又等取化地部中,一少分耳。
﹝(C)法无来去宗﹞b、立彼宗义所以
[说有现在及无为耳,其过未之法,体用俱无。]
﹝B、转释名义﹞(D)现通假实宗,分二:a、出部名;b、立彼宗意。
a、出部名
[现通假实宗,谓说假部等。]
钞云:一全分,一少分。一全即说假部,一少分即末经部。其成实论师,先是数论弟子,以所造为能造,后出家时入佛法中,即经部摄故。
﹝(D)现通假实宗﹞b、立彼宗意
[谓就前现在之中法,在蕴为实,在界为假,其成实论经师,即斯类故。]
钞云:现在法者,即真俗二谛,不离假实,蕴门明义是实,实者积聚故;界处门者明义是假,假者体假积聚故。其成实论者,即少分末经部义。
﹝B、转释名义﹞(E)俗妄真实宗,分二:a、出部名;b、立彼宗意。
a、出部名
[俗妄真实宗,即出世部等。]
﹝(E)俗妄真实宗﹞b、立彼宗意
[谓世俗是假,以虚妄故;出世是真,非虚妄故。]
﹝B、转释名义﹞(F)诸法但名宗,分二:a、出部名;b、立彼宗意。
a、出部名
[诸法但名宗,谓一说部等。]
﹝(F)诸法但名宗﹞b、立彼宗意
[云一切我法,但有假名,无有实体故。]
钞云:中论云:若有世间,即有出世间,既无世间,何用出世间等,故出世间,亦假名耳,无实体故。以上六宗通大小乘故。
﹝B、转释名义﹞(G)三性空有宗
[三性空有宗,谓遍计是空;依他圆成是有。]
钞云:三性空有下,遍计虚妄,是空观;依他是假观;圆成是中观。又遍计情有理无,依他,相有性无;圆成,理有情无。又遍计纯相,圆成纯性,斯即法相宗义,若约法性宗义,了妄即真,以相即性故。
﹝B、转释名义﹞(H)真空绝相宗
[真空绝相宗,谓心境两忘,直显体故。]
钞云:法无相想,思则乱生,故不随智见,离心境故;坐断有无,超现量故;触处逢真,照体独立故。
﹝B、转释名义﹞(I)空有无碍宗
[空有无碍宗,谓互融双绝而不碍两存,真如随缘,具恒沙德故。]
钞云:九空有无碍宗下,立双遮双照方成德性宗义。互融者,谓有即是即空之有;空即是即有之空。语空,必摄于有;语有,必摄于空。故曰互融。言双绝者,有即空,故有绝;空即有,故空绝。言不碍两存者,不坏空有相,故有即空而不泯,空即有而不忘。真如随缘具恒沙德者,由有不碍于空,空不碍于有,空有无碍,离即离非,双照双遮,是为真俗圆融,性相如如,不二而二,二而不二,名不可思议德也。故香林大祖和尚云:一色无边际,红莲到处开。分明离取舍,那更有安排。端的无余事,香风时送来。又沩山师云:闻声见色,盖是寻常,这边那边,应用不缺。即空有无碍圆宗之旨耳。
﹝B、转释名义﹞(J)圆融具德宗
[圆融具德宗,谓事事无碍,主伴具足无尽,无尽自在故。以后后之旨深于前前故。]
钞云:圆融具德者,谓一为无量,无量为一。一地即摄一切诸地功德。此有四句:(一)一即一切;(二)一切即一;(三)一即一;(四)一切即一切。又则一句中,容有四句义旨,如一切诸地,如是乃至无量。依正凡圣心境法门,莫不皆然耳!故名圆融具德,自在宗义。
﹝(2)开列章文﹞C、料拣
[前四唯小乘,五六通大小,后四唯大,七即法相宗,八即无相宗,后二宗即法性宗。又七即始教,八即顿教,九即终教,十即是圆教。]
﹝(2)开列章文﹞D、摄其所归,分二:(A)摄属诸宗;(B)本宗。
(A)摄属诸宗,分二:a、有该无属;b、正属所该。
a、有该无属
[今此经者,谓前六宗,但有所该,无其所属。即如破相显性,破相即妄,显性即真,一切法等,但有假名,即该前故。]
钞云:经云:佛问须菩提云:可以三十二相见如来否?不也,世尊!不可以三十二相得见如来等文,非一。斯诸文义,皆以一切法等,但有假名,破相显性,故该前六宗文旨。
﹝(A)摄属诸宗﹞b、正属所该,分四:(a)属法相宗;(b)属法性宗;(c)属顿教宗;(d)摄属圆宗。
(a)属法相宗
[又此经除遍计性,我法二执,依他不有,圆成不无,即含法相宗义。]
钞云:经云:凡所有相,皆是虚妄,即扫遍计性也。又云:若见诸相非相,即依他性也。即见如来等,即圆成实性也。其文非一故。
﹝b、正属所该﹞(b)属法性宗
[又示三性(遍计、依他、圆成三性)三无性等,即色即空,即空即色。故云:是法平等,无有高下,是名阿耨菩提,即终教宗。如法华经中,平等大慧教菩萨法故。]
﹝b、正属所该﹞(c)属顿教宗
[又即俗非真,即真非俗,非真非俗,离性离相,言语道断,心行处灭,乃至无有少法可得,是名阿耨菩提,即顿教宗义。]
钞云:即俗非真者,真不可得故。即真非俗者,俗不可得故。是故真俗皆不可得,则廓然无寄,一念不生,即名为佛。是故不说法相,惟辨真性等,即顿教中义耳。
﹝b、正属所该﹞(d)摄属圆宗
[后十圆融具德宗者,虽未全摄,亦少分摄故。如前第五教体浅深中辨,恐烦不引。]
﹝D、摄其所归﹞(B)本宗,分四:a、二师所立;b、和会二宗;c、自评恐谬;d、证后师不谬前旨。
a、二师所立
[若依圭峰大师所判者,以文字般若为宗,以观照实相为趣;或以无住为宗,以断疑生信为趣。]
钞云:前是圭峰师立,后宗泐大师立。
﹝(B)本宗﹞b、和会二宗
[评曰:以无住为宗,即前圭峰义故;谓住而不住,即实相般若,妙体常寂故;不住而住,即文字观照般若,不彰而自彰故。]
﹝(B)本宗﹞c、自评恐谬
[以予之意,以破相显性为宗,以观照实相为趣。文中有段段非相遮义,故云破相。又云即见如来等,是显性义。又应作如是观,不取于相,如如不动;如来者,即诸法如义,是观照实相,而为其趣也。]
﹝(B)本宗﹞d、证后师不谬前旨
[今三宗评论无住之宗亦为正义。经云:以应无所住而生其心,乃诸经之纲领,三藏之本源。故六祖闻之,豁然大悟,诸佛心印,菩萨依止。是以一即三,三即一者,无二法故。]
﹝6、宗趣通局﹞(3)总结
[以上第六宗趣通局一科已竟。]
﹝(二)释义列科﹞7、处会传译,分三:(1)标;(2)释文;(3)结。
(1)标
[处会传译者。]
﹝7、处会传译﹞(2)释文,分二:A、明佛说;B、结叹释论二土。
A、明佛说,分二:(A);(B)明传译何时。
(A)中又三:a、标处会;b、详处会;c、指本经处会。
a、标处会
[初总明佛说者,大部六百卷文,四处十六会。]
﹝(A)﹞b、详处会
[王舍城鹫峰山七会,山中三会,山顶四会;给孤独园七会;他化自在天摩尼宝藏殿一会;王舍城白鹭池边一会。]
﹝(A)﹞c、指本经处会
[此经则给孤独处第九会,乃第五百七十七卷之本。]
钞云:以上明佛说已竟。
﹝A、明佛说﹞(B)明传译何时,分二:a、指诸佛传译;b、指本经传译译主。
a、指诸佛传译
[后别明传译此经卷者,时主前后六译。一后秦罗什。]
钞云:鸠摩罗什者,梵语,此云童寿。祖印度人,文以聪敏见称,母是龟兹王妹,母孕什时,增益慧辨。七岁出家,日诵千偈义旨。通至九岁,与外道论议,辩挫邪风,咸皆愧伏。年十二岁,有罗汉奇之,谓母曰:常守护之,若年三十五岁,不破戒律,当大兴佛法,度无数人。师又习五明论,四韦驮典,阴阳星算,必穷其妙。后转习大乘,数破外道,远近诸国,咸谓神异。母生什后,亦即出家,聪拔众尼,得第三果。什既受具,母谓什曰:方等深教,应阐秦都,于汝无益,何如?什曰:菩萨之行,利物亡躯,大化必行,炉镬无恨。母即告曰:汝立誓宏,吾不与止。什自是已后,广习大乘,必洞其奥。西域诸王请什讲说,必长跪座侧,命什蹋登。苻坚建元九年,太史奏云:有德星现于外国,当有大德智人,入辅中国。坚曰:朕闻西域有罗什,襄阳有道安,将非此耶!后遣吕光统领七万雄兵,西伐龟兹,王不能舍。什曰:为我一人,伤害众多,吾不能忍。王只得含泪而送。什虽同吕光进国,吕见师幼少,生慢,因什善卜数类应,吕又用之。吕立创西凉为主,亦请什留。至姚秦宏始三年,兴灭西吕,方入长安。秦主兴加厚礼之敬,入西明阁及逍遥园,别馆安置数僧【(契-大)/石】等八百沙门,咨受什旨。又于草堂寺,共三千僧众,手执旧经本而参定之,莫不精究洞明深旨。时有僧睿觐什,故什所译经,睿并参正。
[二后魏菩提流支。]
钞云:此云觉希,北印度人。遍通三藏,妙入总持,志在宏法,广流视听。魏宣武帝,洛阳翻译,此经在内。
[三陈朝真谛。]
钞云:梵语波罗末陀,此云真谛,西印度优禅尼国人。景行澄明,器宇清宁,艺术异解,编素谙练。梁武泰清,于宝云殿,属侯景纷纪,乃适豫章,始兴南康等,虽复恓惶,谭丛无辍,即泛泊西归,业风赋命,飘还康州,住制止寺,翻译讫,陈恭建译五十部,今经亦在其数。
[四陈朝达摩笈多。]
钞云:隋言法密,南贤豆国人。开皇十年来届见文帝,请入京寺。义理允正,称经微旨。然而慈恕立身,恭和成性,心非道外,行在说前。戒地夷而净,定水幽而洁,经洞字原,论探声意。至炀帝定鼎东都,置翻译馆,而有金刚文义在耳。
[五唐初玄奘。]
钞云:师是河南洛阳人,俗姓陈氏,颖川仲弓之后。出家遍探诸藏,皆有错【忏-千+吴】,常慨教缺传匠,理翳译人,遂使如意之宝不全,雪山之偈犹半。于是裸足涉履险若平夷。既戾梵境,等咨无倦,五明四含之典,三十二之筌,尽搜其微,究其妙法。师讨经论一十七周,游览百有余国。贞观十九年回归上京,敕宏福寺翻译。已上多出静迈法师译经图记
[六大周义净。]
未曾详出,另阅别章
[已上六人皆三藏。]
钞云:三藏表德,法师举名。由德而显,故彰其名。所以庄生云:名者寔之宾,德者名之主。若无其德,苟有其名!故夫为人师者,不可以无德而虚当其名。若虚当者,则损其福耳,况未通经旨者乎!今云三藏者,即通习经律论三藏,达无相法,住于佛住,兼修自利利他,而为三乘人则,以法为师也。即前之六师耳!又六师各有其讳,而为之别。三藏等四字,而为之通,是为通别德而彰显也。
﹝(B)明传译何时﹞b、指本经传译释主,分二:(a)传译主;(b)释论主。
(a)传译主
[今所传者,即罗什宏始四年,于长安草堂寺所译。]
﹝b、指本经传译释主﹞(b)释论主,文二:甲、补主传释;乙、论主转授。
甲、补主传释
[天竺有无著大士入光定,上升兜率,亲见弥勒,禀受八十行偈。]
钞云:梵语弥勒,此云慈氏。以多生劫来,恒修慈行,而得慈心三昧之定,故云慈氏。佛世时,降生西天婆罗门种,辅扬大化,影彰佛会,现为释迦法王之子,处补当来之记,已入贤劫千佛中,第五尊龙华教主,度无量众,广如下生经说。
今现在兜率天宫内院,教化诸天及菩萨众。因无著大士欲习大乘真理,未谙深求的旨,悲叹本师涅槃,心意思惟,幸喜弥勒补处大师,而在天宫,即入日光定力,上升见弥勒大士,亲传八十行偈,金口解释,通卷要旨,可知此经乃佛心印耳。
﹝(b)释论主﹞乙、论主转授
[又将此偈转授世亲,世亲又将偈作长行解,释成三卷,论约断疑执以释。无著又造两卷之论,约行位以释。]
钞云:世亲、无著,本系亲仲。因世亲专习小乘,无著专习大乘。无著未证果时,习学大乘,根钝未悟,欲寻短见,因有他方罗汉,而化度之。虽入小乘果证,心本大乘之种,还求大乘二空真知,因见弥勒后,方悟入。无著因见亲弟不好大乘,专习小者,毁剥大乘,故无著见弟来见。告云:吾之病也,为尔所害,尔专赞小乘,毁说大乘,必堕苦处,是吾忧也。今吾所未阅之大乘余典,吾未观者,尔代吾阅。亲即生大惭愧,速阅华严大乘等教,又观弥勒金刚偈颂毕,即向兄求忏曰:可将利剑割吾舌根,吾不欲命矣!兄即止曰:汝不可为也,如人从地跌倒,还从地起。先言毁说大乘之错,今可将舌根转赞大乘,即忏过愆,而复其功也。故世亲依斯妙偈,裂成二十七段疑文,穷幽妙旨,无不明矣。无著谓此经发挥诸地位中,真如意旨,故约十八行位而释之也。
﹝(2)释文﹞B、结叹释论二主
[是知古今解释者,若不遵无著、世亲二大士者,俱是傍求异解,未合圣意耳。]
钞云:决不可易古就今,纵然玄妙,无非后撰之己见耳!故云未合圣意也。
﹝7、处会传译﹞(3)结
[以上处会传译一科已竟。]
﹝(二)释义列科﹞8、诵持感应,文三:(1)总标;(2)释文;(3)结大科。
(1)总标
[诵持感应者。]
﹝8、诵持感应﹞(2)释文,分二:A、列名;B、转释文。
A、列名
[其利有十:(一)诸佛护念,(二)众圣弘赞,(三)功超余行,(四)内施不及,(五)外施无比,(六)销极重障,(七)开佛知见,(八)福利无边,(九)感应多端,(十)常被天人供养。]
﹝(2)释文﹞B、转释文,分十:(A)诸佛护念;(B)众圣弘赞;(C)功赶余行;(D)内施不及;(E)外施无比;(F)销极重障;(G)开佛知见;(H)福利无边;(I)感应多端;(J)常被供养。
(A)诸佛护念
[诸佛护念者,经云:如来善护念诸菩萨,善付嘱诸菩萨。然斯护念有二:一如来住世四十九年,虽说八万四千法藏,以一般若之法,常自护念;二如来灭度后,乃至见者闻者,广生敬信,受持读诵,分别解说,无不欢喜,普利无边,皆是如来护念此经,感德力故。]
﹝B、转释文﹞(B)众圣弘赞,分二:a、西竺赞传;b、此土弘阐。
a、西竺赞传
[众圣弘赞者,谓无著大士将登地位,上升见弥勒菩萨,传授金刚般若宗旨,八十行偈,亲口解释。二十八祖,龙树马鸣,诸大士等,亦弘般若,以为修福之本。]
﹝(B)众圣弘赞﹞b、此土弘阐
[此土五祖,广劝人持诵此经,即能见性成佛。故六祖闻之,豁然省悟。诸佛宗匠,尽入此门,弘阐敷扬,赞莫能尽。夫弥勒是补处之佛,尚以宏传,况余者乎!]
﹝B、转释文﹞(C)功超余行,分二:a、得法超胜;b、供行不及。
a、得法超胜
[功超余行者,设有大士经无量劫,行诸度行,如舍身命布施等。若菩萨知一切法无我,得成于忍,此菩萨胜前菩萨,所得功德,不可思议。]
﹝(C)功超余行﹞b、供行不及
[经云:我念过去无量阿僧祇劫,于燃灯佛前,得值八百四千万亿那由他诸佛,悉皆供养承事,无空过者。若复有人,受持般若一行,于我所供养诸佛功德,乃至算数譬喻所不能及。解曰:供佛之行尚不及,况余行乎!]
﹝B、转释文﹞(D)内施不及,分二:a、每日施行劣;b、持般若行胜。
a、每日施行劣
[内施不及者,经云:若有人,初日分以恒河沙等身布施;中分后日以恒河沙等布施;如是无量百千万亿劫,以身布施。]
﹝(D)内施不及﹞b、持般若行胜
[若复有人,闻此经典,信心不逆,其福胜彼,何况书写受持读诵为人解说,岂可思议福德较量者哉!]
﹝B、转释文﹞(E)外施无比,分二:a、外施无及;b、持行福胜。
a、外施无及
[外施无比者,经云:如恒河中所有沙数,如是沙等恒河大千世界,七宝以用布施。]
﹝(E)外施无比﹞b、持行福胜
[若复有人,于此经中,乃至受持四句偈等,为他人说,而此福德胜前福德。]
﹝B、转释文﹞(F)销极重障
[销极重障者,若人多生累劫,罪障深重。故能于现生中,他缘迫逼,障于道法,不得熏修,异熟报障,实难除灭(今持般若尽净无余),如教启十因中辨。]
﹝B、转释文﹞(G)开佛知见,分三:a、闻信得法;b、诸堲莫测;c、结归本经。
a、闻信得法
[开佛知见者,经云:若复有人,得闻是经,信心清净,即生实相。当知是人,成就第一希有功德。夫实相者,是诸佛心印,惟佛与佛,乃能究竟。]
﹝(G)开佛知见﹞b、诸圣莫测
[法华云:不退诸菩萨,其数如恒沙,一心共思求,亦复不能知。除诸菩萨众,信力坚固者。]
﹝(G)开佛知见﹞c、结归本经
[是知法华以实相,为开示悟入之本。今此经者,以一念净信,即生实相,岂非开佛知见者乎!]
﹝B、转释文﹞(H)福利无边,分二:a、无住行胜;b、结归本旨。
a、无住行胜
[福利无边者,经云:由菩萨知般若,以无住相布施,其福德不可思议。十方虚空,尚不能喻,况比余法之类而能及哉!]
﹝(H)福利无边﹞b、结归本旨
[解曰:若不受持此经,何能了无住相布施者乎!]
﹝B、转释文﹞(I)感应多端,分二:a、总赞普益;b、别赞弘济。
a、总赞普益
[感应多端者,夫以般若之法,如摩尼宝珠,能满一切诸所求者,故利济无边,益施无尽。]
﹝(I)感应多端﹞b、别赞弘济
[或以解冤而释结;(唐武德年间,长安苏仁恃富,不知罪福,过分宰杀,及余重过,忽染疾,见二使押见阎罗。汝生前修福,以至今富;汝今恣意杀生,减算绝禄。令狱卒驱至刀山,仁即惮怖,云:仁生前,曾请书金刚经一卷,送安国寺。神敬僧受持,此僧迁化,岂无报应?言未竟见神敬,手持金刚经,即作证验,愿王放赦。王即允从,回阳增寿,印施此经千卷,修水陆大斋,施田百亩,敬供三宝。)或以脱苦而超升;(隋沙门名法藏,禀性精严,于洛州县募众建寺,又写经八百卷。(编者注:此处疑有缺文)谓法藏曰:汝造寺写经,有互用之罪。我今劝汝诵金刚经,可消此罪。俄而疾愈,馨卖衣钵,书写此经,令人受持,寿至九十,端坐而化,云生西矣。)或以读诵而延命;(如琰法师,闻相师云:难过十九岁。大惊,即回诵金刚经,后寿至九十岁而终。)或以了道而无生;(宋时有王氏女,常念金刚经,怀孕二十八月,忧产之患。偶见僧劝,印施金刚经千卷。王氏遂依,即生二男,寿至六十。无疾而终。见二使引,阎罗命坐,诵经毕,王曰:何不诵补缺真言?曰:世闻无本。王即示咒曰:唵呼嚧呼嚧社曳穆契莎诃,一回向真如实际,心心契合;二回向佛果菩提,念念圆满;三回向法界一切众生,同生净土。王诵毕,即使送回,汝再寿终,即得生净土,此间不复来矣!故云了道而无生也。)或以讲念而消毒;(昔南岳思大师,深达般若,善通佛慧,所得妙旨无不穷源。是以广化者多,当时诸大论师,生忌妒,即将毒药暗藏食内供养。师饮后,乃有痛患,因念般若法力解化,未罹其患。)或以称名而退敌;(昔帝释天尊,被修罗争权,天帝即升善法堂,念般若力,而即退散。)感应万殊,止非一二。现载典章,俱有名举,良以无为妙果菩提,尚以成就,况人天小果之应者哉!]
﹝B、转释文﹞(J)常被供养,文三:a、指诸果同本;b、指全身舍利;c、问答断疑。
a、指诸果同本
[常被天人供养者,夫一切佛者,以法为师,若无其法,何能成就六度妙行及法报化三身者乎!故一切佛及诸佛阿耨菩提,皆从此经出故。是以有法即有佛,有佛即有僧,法身无二,一体同观。佛虽去世,法身常住,若无般若经卷,何能知法身常住乎?故信受弟子,即信受佛真法身,今持般若之行,即修诸佛之妙行。既修诸佛之妙行,必证妙行之果,应知始终一贯,因果无二者,无非般若法也。]
﹝(J)常被供养﹞b、指全身舍利
[故在在则天人供养,时时则舍利分彰。经云:若有随说此经,乃至四句偈等,当知一切世间天人阿修罗等,皆应供养,如佛塔庙,何况有人尽能受持读诵,当知是人成就第一希有之法,若是经典所在之处,即有佛故。]
﹝(J)常被供养﹞c、问答断疑,分二:(a)问答;(b)结叹诸法中王。
(a)问答
[问:法华是诸法中王,此经亦是诸法中王,何得此经更为尊妙?答:法华为开权显实,会三归一,俾令三乘俱禀受记作佛。若无般若之法,佛道何修?妙果何证?是以法华,委付家财,皆以般若玄宗,而为其本。]
﹝c、问答断疑﹞(b)结叹诸法中王
[应知法华,既为诸法中王,此经亦为诸经中王。佛亲证之,菩萨修之,佛佛道同,惟此一法者耳!]
﹝8、诵持感应﹞(3)结大科
[以上第八诸持感应一科已竟。]
- 上一篇:《金刚般若波罗蜜经》白话直译
- 下一篇:金刚经石注
- 地藏经注音版
- 无量寿经注音
- 妙法莲华经全文
- 《心经》诵读、读诵的步骤
- 《金刚经》全文-金刚经原文、译文及释意
- 地藏经原文
- 楞严经白话文
- 般若波罗蜜多心经全文
- 观世音菩萨普门品念诵及回向仪轨
- 《妙法莲华经观世音菩萨普门品》全文
- 佛说阿弥陀经注音版
- 普贤行愿品原文
- 药师经原文
- 金刚经注音版
- 妙法莲华经注音
- 观世音菩萨普门品注音版
- 无量寿经原文
- 楞严经注音
- 金刚经原文
- 圆觉经原文
- 无量寿经原文
- 妙法莲华经原文与白话文对照版
- 楞严经全文
- 普贤行愿品注音版
- 《心经》全文-心经全文注音及译文
- 金刚般若波罗蜜经全文
- 普门品仪轨,观世音菩萨普门品完整仪轨
- 金刚经全文及译文
- 华严经原文
- 无量寿经全文
- 地藏经解释-地藏经全文白话解释
- 心经注音版
- 维摩诘经原文
- 十善业道经原文
- 心经的作用和好处,心经有什么作用?
- 观世音菩萨普门品(全文)
- 佛说阿弥陀经原文
- 《心经》全文、心经译文解释
- 无量寿经白话文
- 金刚经译文
- 圆觉经讲的是什么内容?圆觉经概说
- 《大宝积经》共有多少卷,是谁翻译的?
- 楞严经是怎么来的?楞严经的由来故事
- 佛经的序分、正宗分、流通分是什么意思?
- 玄奘大师版《心经》讲记
- 念地藏经期间总做噩梦,这是为什么?
- 《华严经》是怎么来的,是谁从龙宫带出来的?
- 念经时,可以跟着文字去理解内容,感受景象吗?
- 《六祖坛经》的四种版本
- 维摩诘经主要讲了什么?
- 华严经是大乘经典吗,有哪些汉译本?
- 真正的佛在哪里?真如自性是真佛,邪迷三毒是魔王
- 《坛经》处凡愚而不减,在贤圣而不增的意思
- 《法句经》偈颂:人生在世间,应实行善德的讲解
- 百佛名经注音版
- 增一阿含经是谁翻译的,多少卷,讲什么?
- 《华严经》偈语“汝等众生,不能自救”是什么意思?
- 妙法莲华经是谁说的?
- “空”与“色”相依相存,无有差异
- 《法华经》的四安乐行是指什么意思?
- 《法句经·智者品》偈颂:智者不为得失心动
- 《维摩诘经》的汉译本与注疏
- 般若波罗蜜多心经是谁翻译的?心经译者玄奘大师
- 佛语法门经注音版
- 法华经是谁翻译的?妙法莲华经译者鸠摩罗什介绍
- 《无量寿经》三辈往生是通途菩提心还是净土菩提心?
- 《法句经》偈颂:此心难觉察,随欲望流转的解读
- 《心经》的大智慧
- 圆澄禅师翻跟斗作礼讲《金刚经》
- 《父母恩重难报经》提倡孝道的偈语
- 《六祖坛经》中的两处“念”是指什么?有什么不同?
- 佛说菩萨行五十缘身经注音版
- 大方等如来藏经注音版
- 如何拥有幸福的生活?常修慈悲心,烦恼自然无
- 《法句经·心品》偈颂:飘浮不定心,不明了正法的讲解
- 九品往生出自哪部经典?
- 莲池赞的全文及拼音
- 华严经有几个版本?四十华严、六十华严、八十华严
- 菩萨生地经注音版
- 从《坛经》片段,瞻仰学习六祖大师的嘉言懿行
- [放生起源]寺院设立放生池在经典或传统上有什么根据?
- [感应故事]心经故事
- [白茶]什么是白茶,有哪些品种?
- [白茶]什么是白茶?白茶的简单介绍
- [佛与人生]面对别人的批评,应该怎么做?
- [佛学常识]八关斋戒的解释、戒相、功德利益
- [佛学常识]袈裟是什么意思?为什么叫福田衣?
- [佛学常识]为什么把佛法僧三者称为“宝”?
- [佛学常识]为什么要皈依三宝?归投三宝令身心安稳
- [人物故事]佛教贫女供灯的故事与启示
- [佛经故事]释迦牟尼佛和菩提达多的双头鸟故事
- [佛学常识]食存五观指的是什么?
- [人物故事]阿育王的小王妃须阇哆,持戒穿素服得宝珠
- [禅宗公案]老修行人“三十年不冒烟”的故事
- [佛经故事]富孩子变穷孩子,《法华经》穷子喻的故事
- [佛学常识]布施的意思与种类
- [佛经故事]伽尸比丘尼身披袈裟出生的因缘故事